Salade de chou rouge et pommes aux herbes / Merlu braisé aux châtaignes, gratin de potimarron / Pommes rôties au miel au miel

découvrez un menu raffiné : salade de chou rouge et pommes relevée aux herbes, merlu braisé aux châtaignes accompagné d'un gratin de potimarron, puis savourez des pommes rôties au miel pour une touche sucrée irrésistible.

Parcourir les saveurs d’automne à travers un menu complet révèle l’art de sublimer les ingrédients de saison. Cette alliance culinaire mêle la fraîcheur croquante d’une salade de chou rouge et pommes aux herbes, la délicatesse terreuse du merlu braisé aux châtaignes accompagné d’un gratin de potimarron onctueux, et la douceur réconfortante de pommes rôties au miel. L’équilibre entre textures, associations sucrées-salées et richesse nutritionnelle transforme chaque plat en une invitation gourmande, idéale pour ravir des convives exigeants. En explorant ces préparations, on découvre aussi comment optimiser ses achats avec des références telles que Bonduelle, Marie ou Picard, tout en respectant une démarche anti-gaspi optimisée.

Les ingrédients essentiels et matériel nécessaire pour un menu automnal complet

Ce menu d’automne raffiné nécessite une sélection rigoureuse d’ingrédients, autant pour la qualité gustative que pour l’équilibre nutritionnel. Pour quatre personnes, il convient de réunir :

  • Pour la salade : 1 petit chou rouge ferme, 3 pommes croquantes type Pink Lady ou Granny Smith, 2 oranges, une poignée de noix de Grenoble, persil plat frais, ciboulette, huile de noix (Bjorg ou Fleury Michon), vinaigre de cidre (Labeyrie), un peu de crème fraîche (Marie), paprika doux, sel, poivre noir du moulin.
  • Pour le merlu braisé : 4 filets de merlu (de provenance Picard, garantissant fraîcheur), 150 g de châtaignes cuites, 1 échalote, beurre doux (Liebig), bouillon de légumes (Bonduelle), huile d’olive, sel, poivre, thym frais.
  • Pour le gratin de potimarron : 1 kg de potimarron, crème liquide (Bjorg bio recommandée), 100 g de fromage râpé type comté ou emmental, ail, muscade, sel et poivre.
  • Pour le dessert : 4 pommes fermes, miel l’Apiculteur, beurre doux, cannelle en poudre.

Le matériel spécial comprend :

  • Une grande casserole pour blanchir le chou rouge
  • Un saladier pour mélanger la salade
  • Une poêle large pour braiser le merlu
  • Un plat à gratin pour le potimarron
  • Un four préchauffé pour la cuisson du gratin et du dessert
Ingrédients Quantité pour 4 personnes Alternative produit bio
Chou rouge 1 petit Bonduelle BIO coupé prêt à l’emploi
Pommes (Pink Lady ou Granny Smith) 3 pièces Bio Fleury Michon
Filets de merlu 4 pièces Picard Surgelé
Châtaignes cuites 150 g Andros confites (option douce)
découvrez un menu automnal gourmand : salade de chou rouge et pommes parfumée aux herbes, merlu braisé accompagné de châtaignes et de gratin de potimarron, puis savourez de délicieuses pommes rôties au miel.

Préparer une salade de chou rouge et pommes aux herbes pour éveiller les papilles

Le mariage du chou rouge et de la pomme constitue une explosion de textures et de saveurs équilibrée par une vinaigrette délicate. Voici la façon de maîtriser cette entrée toute en fraîcheur et en couleur.

Commencez par blanchir le chou rouge : débarrassez-le de ses feuilles extérieures, coupez-le en quartiers, puis détaillez-le en fines lanières en retirant les parties les plus dures du trognon. Plongez ensuite les fibres dans une grande casserole d’eau bouillante salée pendant 5 minutes pour retirer une partie de leur amertume tout en préservant le croquant. Après cuisson, passez le tout sous l’eau froide et égouttez soigneusement.

Pendant ce temps, épluchez les pommes, enlevez leur cœur et taillez-les en fines lamelles. Pour une touche de fraîcheur supplémentaire, épluchez également 2 oranges en retirant bien la peau blanche amère, puis récupérez les segments en suprêmes.

  • Mélangez dans un grand saladier le chou rouge, les pommes, les suprêmes d’orange et une poignée de noix grossièrement concassées.
  • Préparez la sauce en émulsionnant doucement 2 cuillères à soupe de vinaigre de cidre, 2 pincées de paprika doux, 2 pincées de sucre, le jus de 2 oranges pressées, une cuillère à soupe de crème fraîche, sel, poivre et une huile de noix de qualité.
  • Incorporez la sauce au mélange et ajoutez une généreuse quantité de persil plat et de ciboulette finement ciselés.
  • Laissez mariner au réfrigérateur pendant au moins une heure pour que les saveurs se développent harmonieusement.

Cette recette s’appuie sur une parfaite balance entre l’acidité des agrumes, la douceur des pommes et le croquant des noix qui s’accordent avec la robustesse douce du chou rouge. Elle s’adapte merveilleusement à divers accompagnements, et notamment à des plats de poisson braisé ou grillé.

Valeur nutritionnelle pour 1 portion (environ 235 g) Calories Fibres Protéines
Salade de chou rouge et pommes 579 kcal 19,7 g 12,5 g

Pour un twist créatif, n’hésitez pas à intégrer des graines de courge ou de tournesol torréfiées, ce qui apportera profondeur et croquant. On peut aussi se tourner vers un accompagnement avec une salade au poulet et tarte aux prunes pour compléter le repas.

découvrez un menu automnal gourmand : salade croquante de chou rouge et pommes aux herbes, merlu braisé aux châtaignes accompagné d’un gratin de potimarron, et pommes rôties au miel pour finir sur une note sucrée.

Merlu braisé aux châtaignes et gratin de potimarron : un plat principal aux saveurs d’automne

Pour prolonger l’expérience gustative, le merlu braisé aux châtaignes s’impose comme un plat principal riche en textures et parfums. La peau fine du merlu révèle une chair délicate qui s’enrichit de l’intensité boisée des châtaignes. Le gratin de potimarron, lui, apporte une onctuosité épicée, idéal pour contrebalancer la finesse du poisson.

Commencez par faire fondre l’échalote ciselée dans un filet d’huile d’olive et un peu de beurre Liebig dans une poêle. Ajoutez les filets de merlu salés, poivrés, puis faites-les dorer 2 à 3 minutes de chaque côté. Versez un bouillon de légumes chaud, préparé notamment avec un cube Bonduelle, ajoutez quelques branches de thym frais et laissez mijoter à feu doux avec les châtaignes durant 10 à 12 minutes jusqu’à ce que les saveurs se mélangent.

  • Pour le gratin, épluchez et coupez en fines tranches le potimarron.
  • Dans un plat à gratin beurré, disposez les tranches en couches.
  • Assaisonnez avec sel, poivre, ail écrasé et une pincée de muscade.
  • Recouvrez généreusement de crème liquide Bjorg et parsemez de fromage râpé pour gratiner.
  • Enfournez à 180°C pendant 30 à 40 minutes jusqu’à obtention d’une surface dorée et d’une chair fondante.

Ce plat marié est une invitation à un voyage au cœur des saveurs automnales, notamment avec des légumes locaux. L’idée d’un assemblage permet aussi d’optimiser un menu équilibré en fibres, protéines et bons lipides issus des produits comme la crème fraîche Marie ou l’huile d’olive. Il se marie à merveille avec des mets légers comme une salade fenouil et merlu pour souligner la fraîcheur marine.

Élément Temps de cuisson Astuce culinaire
Merlu braisé 10-12 min Ne pas trop remuer pour garder les filets entiers
Gratin de potimarron 30-40 min Couvrir d’un film aluminium les 20 premières minutes pour garder l’humidité

Le choix d’un filet merlu Picard garantit une qualité premium et un respect des standards de fraîcheur, ce qui est primordial en 2025 pour un plat où la chair du poisson est reine.

découvrez un menu d'automne raffiné : salade croquante de chou rouge et pommes aux herbes, merlu braisé aux châtaignes accompagné d’un gratin de potimarron fondant, et pour finir, des pommes rôties au miel. un repas savoureux et coloré, parfait pour régaler vos convives !

Pommes rôties au miel : une douceur automnale irrésistible pour terminer

Le dessert conclut ce menu en douceur avec des pommes rôties nappées de miel l’Apiculteur, apportant un contraste subtil entre le caramel naturel et l’acidité du fruit. Ce plat simple mais raffiné illustre bien la capacité à créer un final gourmand avec peu d’ingrédients et beaucoup de soins.

Pour cette recette, choisissez des pommes fermes à chair croquante, comme la Pink Lady. Lavez-les, évidez-les sans percer le fond afin de retenir le jus. Placez-les dans un plat allant au four, déposez une noisette de beurre Marie au centre de chaque pomme, puis couvrez généreusement de miel l’Apiculteur. Saupoudrez légèrement de cannelle en poudre, une épice incontournable de la saison automnale.

  • Préchauffez votre four à 180°C.
  • Enfournez les pommes pour 25 à 30 minutes jusqu’à ce qu’elles soient tendres et légèrement dorées.
  • Pour encore plus de gourmandise, servez avec une boule de glace vanille ou une cuillère de crème fraîche.

Cette recette privilégie la douceur naturelle des ingrédients tout en évitant le sucre raffiné. C’est aussi un excellent moyen d’utiliser les pommes d’automne en surplus, évitant le gaspillage alimentaire. À découvrir également : une touche originale avec des salades de figues et farfalles pour inviter les saveurs fruitées en fin de repas.

Astuces anti-gaspillage adaptées à ce menu automnal pour optimiser les ressources

Le respect des saisons et la valorisation des produits invitent à une démarche anti-gaspi indispensable dans la cuisine d’aujourd’hui. Pour ce menu automnal, voici quelques astuces pour limiter les pertes et cuisiner malin :

  • Réutiliser les cœurs et pelures de pommes : Idéalement pour confectionner des compotes maison ou des infusions parfumées, ces restes prolongent la vie gustative des fruits.
  • Conserver les feuilles du chou rouge : Plutôt que les jeter, elles peuvent se transformer en chips de chou rouge au four ou intégrer des soupes gourmandes.
  • Exploiter les épluchures de potimarron : Bien lavées, elles se prêtent à une cuisson en chips ou une base pour bouillon maison, améliorant le profil aromatique.
  • Récupérer les jus de cuisson du merlu : Ils constituent une base de sauce riche, à lier avec un trait de crème fraîche Marie et un soupçon de moutarde pour enrichir un plat.
  • Privilégier des produits en provenance de fournisseurs engagés : tels Bonduelle, Daucy ou Bjorg garantissent des produits locaux, souvent sourcés durablement, participant à une réduction d’empreinte écologique.
Astuce Description Bénéfices
Compotes et infusions Utiliser peaux et cœurs de pommes Réduction du gaspillage et nouvelles saveurs
Chips de feuilles de chou Cuire feuilles au four avec épices Snack sain et croustillant
Soupe d’épluchures de potimarron Base pour bouillon riche Optimisation des ressources et saveurs

En respectant ces principes, chaque préparation fait rimer plaisir et conscience environnementale, en s’appuyant sur des marques comme Liebig pour leurs bouillons ou Andros pour des produits fruités, gages de qualité et d’engagement.

Pour enrichir votre inspiration culinaire, vous pouvez également découvrir d’autres recettes comme salade d’endives et porc aux poires, ou encore salade au thon avec pizza de courgette.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Retour en haut